Die rote Liste: Halbscharig
Der Begriff “Halbscharig” beschreibt etwas Unvollständiges oder Halbherziges und kann auch als ungenau oder zweifelhaft verstanden werden. Seine Herkunft ist vielfältig: Einige vermuten, dass es vom lateinischen “esurire” stammt, was “hungern” bedeutet. Andere sehen einen Zusammenhang mit der Pflugschar, die bei unzureichendem Pflügen nur halb in den Boden eindringt und somit die Fruchtbarkeit beeinträchtigt. Eine weitere Theorie bezieht sich auf das Schafescheren, da Wolle dünn und kurz ist, wenn Schafe nur halbjährlich geschoren werden. Obwohl “Halbschürig” als Hochdeutsch gilt, ist dieser Ausdruck heute kaum bekannt. Der Begriff verdeutlicht, dass es oft einfacher ist, direkt “Halbscharig” zu verwenden, anstatt komplizierte Umschreibungen zu nutzen.