Die Rote Liste: Arschlings
/
RSS Feed
Der Begriff „Arschlings“ ist im bayerischen und österreichischen Raum beheimatet und bedeutet so viel wie „mit der Rückseite zuerst“, „nach hinten“, „von hinten“ oder auch „verkehrt herum“. Karl Valentin formulierte es einst als „von hinten herwärts“. Das Wort ist dabei keineswegs ein bloßes Kofferwort, sondern hat eine ernstzunehmende, jahrhundertealte Geschichte: Bereits im Althochdeutschen ist es seit dem 11. Jahrhundert als „arselingun“ belegt. Nach einem ganzen Jahrtausend wird dieses sprachliche Schmuckstück heute allerdings kaum noch verwendet und droht, in Vergessenheit zu geraten.